A farm in Yangshuo county

In the Guilin area of Quangxi province, the town of Yangshuo is a very popular stopping point for the boats that cruise down the Li river through the strange and fascinating karst hill formations. Apart from the river tourist trade, many people make a living by farming. This village near Yangshuo has many osmanthus tree nurseries. The tree is used commercially for fragrances, flowers, perfumed teas, and is also planted widely in parks and gardens. Most of the other farm crops were for subsistence, including bitter melon, pomelos, tobacco, etc. Hibiscus sabdariffa (karkadé) grows wild.

Dans la région de Guilin, province de Guangxi, la ville de Yangshuo est le terminus pour les bateaux qui descendent la rivière Li pour la visite des formations karstiques qui font le renom de la région. Aux alentours, la population vit de l’agriculture. Dans ce village, près de Yangshuo, on observe quantité de pépinières d’osmanthus. L’arbre est utilisé pour les parfums, les thés aromatisés et les cosmétiques. Il est également très prisé dans les parcs et jardins. L’hibiscus sabdariffa (karkadé) pousse sur le bord des chemins à l’état sauvage.